OpenAI's Codex CLI brings terminal-native agentic coding with multimodal input and sandboxed execution to developers already living in the OpenAI ecosystem.